top of page

     Synaskisi

from rehabilitation to performance

Οι τραυματισμοί των ηθοποιών.

Συμβαίνει συχνά ηθοποιοί να τραυματίζονται πριν την πρεμιέρα και να πρέπει να δοθεί άμεσα λύση. Ο Giannis Syrios, λίγο πριν ανέβει η παράσταση “Ο επιθεωρητής” του Γκόγκολ από το ΚΘΒΕ, εμφάνισε οξεία οσφυαλγία που δε του επέτρεπε να παίξει τον πρωταγωνιστικό ρόλο του επιθεωρητή. Υπήρχε αδυναμία κάμψης του κορμού ενώ ο ρόλος ήταν απαιτητικός κινησιολογικά. Καταφέραμε σε δύο συνεδρίες να επαναφέρουμε πλήρως τις εργοστασιακές ρυθμίσεις και να τον απολαύσουμε χωρίς πόνο επί σκηνής.

The injuries of the actors.

It often happens that actors get injured before the premiere and need to be treated immediately. Giannis Syrios, shortly before the production of Gogol's "The Inspector" was to be staged by the National Theatre, developed an acute backache which prevented him from playing the leading role of the inspector. There was an inability to bend the torso and the role was kinesthetically demanding. We were able to fully restore factory settings in two sessions and enjoyed him pain free on stage.



Comentarios


Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page